助画方略插画师Hassan Amekan采访

助画方略：请介绍你在今年博洛尼亚插画展上所展出的作品。

Hassan：这本曾在西班牙出版的书被选入了2017年的博洛尼亚书展。你们以前说过喜欢这个作品。

助画方略: 你是什么时候开始画插画的？

Hassan: 我从15年前开始画插画。我喜欢为追梦的儿童做图书绘画。当他们借由我所创作的绘本插画寻找到自己的梦境时，我也在同时接近我的梦想。

助画方略：你是怎样获得插画的灵感的？你的草稿对你获得灵感有助益吗？ help for getting

Hassan：当我读一个故事的时候，我总是想象我回到了童年，当我朗读或别人为我读这个这本书的时候，我会喜欢这么样的场景，之后我以此为灵感开始动笔。

助画方略: 绘本对你而言意味着什么？

Hassan: 我喜欢现代和超现实的氛围，比如像我所画的，选入2017年博洛尼亚书展上的现代作品一样。它们是我人生和性格的象征。

 

助画方略: 插画当中的什么内容最吸引你？为什么？

Hassan：通常我喜欢现代故事，因为他们象征着当今的时代。不过若我描绘很多年前的时代，便会有与经典、现代和怪诞等不一样的气氛。

助画方略: 你有创作过自己的故事吗？如果有的话，欢迎分享你的想法。

Hassan: 我有一个名为 “锯木老人与狐狸”的故事。这本书被译为多种语言出版，如土耳其语、波斯语、英语和德语。这本书描绘了关于人类与动物之间的善良，是个很美好的故事。